Hong Kong Budget 2021: Green Finance, Financial Services & Investment Funds Market Outlook
On 24 February 2021, the Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region, Mr. Paul Chan Mo-po, delivered the 2021/22 budget speech (Budget). In his speech, the Financial Secretary emphasised that Hong Kong has always been an offshore financing centre for Mainland enterprises and an important conduit for international capital to enter the Mainland […]
《商法》2020年法律精英
Vivien Teu 张慧雯律师 – 《商法》2020年 “法律精英“ 100(外所律师) 本所荣幸以管理合伙人张慧雯律师获评《商法》2020年 “法律精英“ 中国业务 100位外所优秀律师之一的消息迎接2021新年。 “经过广泛的调研,《商法》编辑部选出了200位中国相关业务的优秀律师(包括100位来自中国律所的律师以及100位来自外国律所的律师)。 “法律精英”名册上的律师是《商法》月刊根据广泛调查研究评选而来的。为了评选出在中国市场表现出色的私人执业律师,我们向中国和全球上千名法务顾问及众多中外顶尖律师事务所的合伙人发出了调查邀请,听取业界的声音,助我们做出甄选。 我们从大量中外企业、律师事务所和其他机构的专业人士收到了提名。最终的获奖名单基于了我们收到的提名,并结合《商法》编辑团队多年来观察和分析中国法律市场的集体经验。“ 查看100位中国律所优秀律师,100位外资律所优秀律师
2020 A-List Elite-100 lawyers China practice
China Business Law Journal A-List China Elite-100 (foreign lawyer) We are delighted to start the 2021 work year with the news that our Managing Partner Vivien Teu is named in the A-List China Elite 100 lawyers (foreign firm) 2020, based on extensive research conducted by the China Business Law Journal, with input from thousands of in-house […]
Hong Kong SFC proposes enhancements to competency framework of intermediaries and market practitioners
The Securities and Futures Commission (SFC) has launched a consultation on “Proposed Enhancements to the Competency Framework for Intermediaries and Individual Practitioners” on 11 December 2020 (Consultation Paper). The consultation is open for comments for two months. Public comments are required to be submitted to SFC no later than 10 February 2021. The following key […]
Stewardship & Principles of Responsible Ownership
Stewardship is about the exercise of shareholders or investors rights, and on investment managers or asset owners as institutional investors as stewards of capital, and that it is part of fiduciary duty to vote as investors or engage with investee companies with a view to generating value or return from investments to clients or beneficiaries. […]
SFC Consultation on proposed requirements on fund managers to manage and disclose climate-related risks

As global regulatory focus intensifies on climate risks, Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) is proposing specific regulatory requirements on Hong Kong licensed fund managers to take into account climate-related risks in investment and risk management processes, and make appropriate disclosures to investors on climate-related risks, combat greenwashing. Under the “Consultation Paper on the […]
China integrates and further liberalizes QFII/RQFII schemes
On 25 September 2020, China Securities Regulatory Commission (CSRC), People’s Bank of China (PBOC) and State Administration of Foreign Exchange (SAFE) released the Measures for the Administration of Domestic Securities and Futures Investment by Qualified Foreign Institutional Investors and RMB Qualified Foreign Institutional Investors (the Measures) as a measure of further opening-up of China’s capital […]
Enhancement to Hong Kong’s Open-ended Fund Company Structure

On 20 December 2019, Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC) issued a consultation paper on proposed enhancements to the open-ended fund company (OFC) regime (Consultation Paper). On 2 September 2020, the SFC released its consultation conclusions with proposed amendments to the Code on Open-ended Fund Companies (OFC Code) to implement the enhancements to the […]
Opportunities in an Uncertain Time – Hong Kong Private Wealth Trends & Development
Against the backdrop of the year 2020 which has brought unprecedented change and challenges in an uncertain world, in our contribution to the Chambers & Partners Global Practice Guide on Private Wealth 2020, our Founder & Managing Partner Vivien Teu penned her observations and thoughts, with an overview on the current complex and dynamic time […]
香港有限合伙基金架构

香港立法会于2020年7月9日通过了新的法例,引入了香港有限合伙基金(LPF)制架构,为另类投资基金提供了一种新的香港基金类型,特别是针对私募股权基金,因其典型的架构为有限合伙制。 由2020年8月31日起,LPF架构可按《有限合伙基金条例》(LPFO)建立,申请人可根据LPFO的适用要求向香港公司注册处申请设立LPF,确定拟议的地址、营业地点和投资范围、拟议的普通合伙人和拟议的投资经理以及拟议的“负责人”,负责人必须是认可机构、持牌法团、会计或法律专业人士,来履行LPF的反洗黑钱/反恐融资职能。注册LPF的申请必须由已注册的香港律师事务所或可在香港执业的香港律师提交。如果公司注册处接受申请书已包含必要的文件和信息及申请人已支付有关申请费,便可成功注册LPF。 由于LPF本身不是独立的法人,因此LPF的普通合伙人将代表LPF行事和行使职权。普通合伙人最终负责LPF的管理和控制,并对LPF的所有债项和义务承担无限法律责任,但假如普通合伙人任命了授权代表,则普通合伙人和授权代表共同承担连带责任,并共同对LPF承担最终义务。有限合伙人则只须承担有限责任,对LPF的债项及义务所承担的法律责任,并不超过该合伙人所协议注资的款额,前提是有限责任合伙人并不涉及参与该基金的管理。LPFO特别列出若干活动或行为,有限合伙人进行该等活动或行为不会被视为参与该基金的管理,例如参与涉及实际或潜在的利益冲突的决策,尽管所列出的活动或行为并非详尽无遗地列出所有有限合伙人参与而不被视为参与基金管理的活动或行为。 牌照要求 值得注意的是,LPF与香港开放式基金型公司架构不同,LPF并不受香港主要的证券和期货市场监管机构,即证券及期货事务监察委员会(SFC)的(直接)监管,亦无需其事先批准。LPF必须具有合乎要求的普通合伙人和投资经理,以及上述“负责人”。投资经理必须是年满18岁的香港居民、在香港注册成立的香港公司或在香港注册的非香港成立公司。普通合伙人可以属其中任何一种类别,甚或是香港或非香港有限合伙。如果普通合伙人是香港或非香港有限合伙,该LPF必须拥有一位授权代表,该授权代表可以是18岁以上的香港居民,香港公司或香港注册的非香港成立公司。另外,LPF必须任命一名独立审计师对LPF的财务报表进行年度审计。 根据《香港证券及期货条例》(SFO),从事与证券及期货市场有关的受规管活动的业务须符合SFC的牌照要求。于2020年1月,SFC发出通函就本地受规管活动牌照要求该如何适用于私募股权基金经理提供指引及释疑,并指出其将考虑投资组合的组成,若私募股权基金经理所管理的私募股权基金所成立的特定目的公司或所持有的投资属于“证券”的定义,则可能触发牌照要求。 任何人士或实体从事“私募股权”或“风险投资”投资组合的交易、提供意见或管理,视乎投资组合是否涉及证券,可能有潜在的牌照要求(注:“证券”的定义不包括《公司条例》第 11 条所指的私人公司的股票或债权证)。如果LPF的普通合伙人,投资经理或顾问在香港开展业务及从事有关不属于《公司条例》所指的“私人公司”定义的离岸私人公司的股份或债券的交易、提供意见或管理,则很有可能须持有相关牌照,除非有特定豁免。 同时,在香港从事LPF募集业务的人士可能需获得SFC发牌以进行第1类受规管活动(证券交易),除非有特定豁免。获SFC发牌从事第9类受规管活动(提供资产管理)的香港管理人可依赖一项附带豁免以销售其基金,即其销售基金的活动完全附带于其资产管理业务而获得豁免。 税务优惠框架 本地规定并没有限制香港管理人只能设立香港投资基金,SFO 也没有在持牌人士从事受规管活动或证券销售方面对本地基金和离岸基金进行区分。对于香港管理人来说,以有限合伙基金形式在开曼群岛等离岸司法管辖区设立私募股权基金是很常见的,从税收角度来看亦是较为有利及具灵活性。 自2019年4月1日起,香港实行新的利得税豁免政策,所有投资基金无论其中央管理和控制的地点、架构、基金规模或投资目标如何,就特定资产的交易只要满足一定条件均可享有税务豁免。基金对海外和本地私人公司的投资均可享受免税优惠。上述利得税豁免要求合格的免税交易是通过“指定人士”进行的或由“指定人士”安排的,指定人士是指根据SFO已获发牌或注册以进行指定受规管活动的法团,包括香港持牌基金经理。因此,自2019年4月起,新的利得税豁免政策为私募股权基金在香港设立或管理提供了更有利和更具吸引力的税务框架。 另一个关键问题是关于可能须缴香港利得税或薪俸税的LPF的业绩表现费或附带权益以及基金管理层报酬的税收待遇。香港税务局(IRD)过去曾多次重申,在香港运营的基金应确保就香港基金经理和/或顾问所承担的风险和履行的职能向其支付真实公平的费用。此外,税务局指出,如果在考虑了归属于基金在香港的运营的职能、资产和风险后认为香港投资经理或顾问所提供的服务没有得到足够的报酬,税务局会仔细审视任何业绩表现费或附带利益的安排,并且如果所收到的分配并非真实的投资收益的话,可能会引用一般反避税规定。 但是,随着LPF制度将从2020年8月31日起生效,香港计划为在本港运营的私募股权基金所分发的附带权益提供税务宽免优惠政策,并于稍后公布有关细节。业界预计将会有针对私募股权基金经理的附带权益提供的税务宽免,以鼓励私募股权基金管理人选择在香港设立LPF,并在香港开展业务。 我们乐见香港推出LPF,为私募股权基金的发起人和管理人提供额外的架构选择,这将巩固香港作为资产管理中心在私募股权基金和投资领域的地位,并将进一步发展香港的基金管理行业。 与拟设立香港有限合伙基金的相关询问,请联系: 张慧雯律师(邮箱:vivien.teu@vteu.co)/ 何琄律师 (邮箱:sarah.he@vteu.co)